Bật mí cho bạn những cách nói xin chào tiếng Nga

Luce mời các bạn xem ngay kiến thức rất hay về Xin chào tiếng nga là gì hot nhất hiện nay được quan tâm nhiều nhất, đừng quên chia sẻ kiến thức rất hay qua bài viết này nhé!

Chào hỏi là một trong những phép ứng xử cơ bản không thể thiếu ở bất cứ quốc gia nào khác, vì vậy, hiểu và nắm được các cách Xin chào tiếng Nga sẽ giúp ích cho bạn rất nhiều trong đời sống. Hãy cùng Công ty Công ty CP dịch thuật Miền Trung – MIDtrans tham khảo bài viết chủ đề: Xin chào tiếng Nga dưới đây để cùng học được nhiều kiến thức thú vị nhé!

xin-chao-tieng-nga

Xin chào tiếng Nga

Доброе утро!: Chào buổi sáng ( 5h-12h trưa)!

Добрый день!: Chào buổi chiều (12h-24h)!

Добрый вечер!: Chào buổi tối (24h-5h sáng hôm sau)!

Спокойной ночи: Chúc ngủ ngon.

Привет!: Xin chào!

Здравствуйте: Xin chào (có thể: Bạn đang làm gì đó?).

Давайте встретимся в (фойе). Hãy cùng làm quen.

Приятно познакомиться. Rất hân hạnh khi được làm quen với bạn.

Рад Вас снова видеть: Rất vui khi được gặp lại bạn.

Я женат (замужем): Tôi đã lấy(có ) vợ (chồng).

Я холост (не замужем): Tôi độc thân(chưa có chồng.

Как Ваши дела?: Bạn khỏe không?

Как успехи?: Dạo này bạn thế nào?

Какие новости?: Có gì mới không?

Давненько вас не видел: Đã lâu không nhìn thấý bạn.

Можно узнать, как Вас зовут?: Tôi có thể biết,tên bạn là gì?

Вот моя визитная карточка: Đây là thẻ gọi điện thoại thẻ của tôi.

Позвольте представить Вас моему мужу (моей жене): Xin giới thiệu với bạn đây là chồng tôi (vợ tôi).

Передавайте наилучшие пожелания от меня Вашей матери: Hãy chuyển lời chúc mừng tốt đẹp nhất của tôi tới mẹ của bạn.

Передавай привет Николаю: Cho tôi gửi lời hỏi thăm (lời chào) tới Nicolai.

Спасибо, с удовольствием: Cảm ơn,tôi rất hài lòng,vui.

С удовольствием: Tôi rất vui ,hài lòng.

До свидания: Tạm biệt.

До встречи: Hẹn gặp lại

До скорой встречи: Hẹn sớm gặp lại bạn.

Счастливо: Bảo trọng nhé!

Не пропадайте: Hãy giữ liên lạc nhé.

С нетерпением жду нашей следующей встречи: Hẹn gặp lại bạn

Cách chào bằng tiếng Nga

Cách phổ biến nhất để chào bằng tiếng Nga là Здравствуйте (ZDRASTvooytye), nhưng có nhiều chi tiết hơn bạn cần biết để điều hướng tất cả các cuộc gặp gỡ xã hội.

Điều quan trọng nhất cần nhớ là cách bạn chào bằng tiếng Nga phụ thuộc vào người bạn đang nói chuyện với. Tiếng Nga có hai cách đăng ký chính: chính thức và không chính thức. Để biết nên sử dụng lời chào nào, bạn cần xác định xem mình đang ở trong tình huống trang trọng hay thân mật.

Các tình huống chính thức bao gồm nói chuyện với người mà bạn không biết hoặc chỉ biết một chút, cũng như nói chuyện với những người mà bạn muốn thể hiện sự tôn trọng, chẳng hạn như giáo viên, quan chức, những người có cấp bậc cao hơn, con rể hoặc đơn giản là những người già hơn bạn. Đăng ký thân mật áp dụng cho các cuộc trò chuyện với bạn bè và gia đình của bạn, cũng như trẻ nhỏ (mặc dù trong một số dịp trang trọng, cũng thích hợp để xưng hô với trẻ theo cách trang trọng).

xin-chao-tieng-nga

Lời chào khi trò chuyện thân mật

Từ tiếng Nga: Привет Phát âm: preeVYET Ý nghĩa: Xin chào

Sử dụng từ này khi xưng hô với bạn bè, thành viên gia đình (trừ khi họ là vợ chồng bạn) và con cái.

Từ tiếng Nga: Здорово Phát âm: ZdaROHvah Ý nghĩa: Này

Đây là cách chào quen thuộc hơn, chỉ được sử dụng giữa những người bạn thân. Nó có thể được dịch là Này hoặc Yo!

Lời chào đối thoại chính thức

Từ tiếng Nga: Здравствуйте Phát âm: ZDRASTvooytye Dịch: xin chào, hoặc bạn làm như thế nào?

Здравствуйте là cách đặt cược an toàn nhất khi bạn thấy mình ở trong một tình huống chính thức. Được dịch theo nghĩa đen là “giữ gìn sức khỏe”, lời chào trang trọng này thích hợp khi nói với những người quen, những người bạn không biết, đồng nghiệp, người lớn tuổi hoặc những người bạn tôn trọng.

Từ tiếng Nga: Здравствуй Cách phát âm: ZDRASTvooy Dịch: Xin chào

Hãy cẩn thận chỉ sử dụng biểu thức này với những người mà bạn đã xưng hô là ты (số ít bạn). Điều này làm cho nó ít trang trọng hơn nhiều so với Здравствуйте, nhưng trang trọng hơn Привет.

Từ tiếng Nga: Доброе утро Phát âm: DOBraye OOtra Dịch: Chào buổi sáng

Доброе утро được sử dụng giống như cách bạn sử dụng chào buổi sáng trong tiếng Anh – với mọi người và bất kỳ ai, vào buổi sáng.

Từ tiếng Nga: Добрый день và Добрый вечер Phát âm: DOBry DYEN ‘và DOBry VYEcher Dịch: Chào buổi chiều và buổi tối tốt lành

Cũng giống như Доброе утро, những cụm từ này có thể được sử dụng trong mọi tình huống, trang trọng hay không chính thức.

xin-chao-tieng-nga

Trong trường hợp nếu bạn đang có nhu cầu dịch thuật công chứng tài liệu, hồ sơ, văn bản, văn bằng để đi du học, công tác, làm việc tại Nga thì hãy liên hệ ngay với chúng tôi, chúng tôi nhận dịch tất cả các loại hồ sơ từ tiếng Việt sang tiếng Nga và ngược lại. Đừng ngần ngại liên hệ với chúng tôi nhé, dịch vụ của Công ty chúng tôi phục vụ 24/24 đáp ứng tất cả nhu cầu khách hàng.

Liên hệ với chuyên gia khi cần hỗ trợ

Để sử dụng dịch vụ của chúng tôi, Quý khách hàng vui lòng thực hiện các bước sau Bước 1: Gọi điện vào Hotline: 0947.688.883 (Mr. Khương) hoặc 0963.918.438 (Mr. Hùng) để được tư vấn về dịch vụ (có thể bỏ qua bước này) Bước 2: Giao hồ sơ tại VP Chi nhánh gần nhất hoặc Gửi hồ sơ vào email: info@dichthuatmientrung.com.vn để lại tên và sdt cá nhân để bộ phận dự án liên hệ sau khi báo giá cho quý khách. Chúng tôi chấp nhận hồ sơ dưới dạng file điện tử .docx, docx, xml, PDF, JPG, Cad. Đối với file dịch lấy nội dung, quý khách hàng chỉ cần dùng smart phone chụp hình gửi mail là được. Đối với tài liệu cần dịch thuật công chứng, Vui lòng gửi bản Scan (có thể scan tại quầy photo nào gần nhất) và gửi vào email cho chúng tôi là đã dịch thuật và công chứng được. Bước 3: Xác nhận đồng ý sử dụng dịch vụ qua email ( theo mẫu: Bằng thư này, tôi đồng ý dịch thuật với thời gian và đơn giá như trên. Phần thanh toán tôi sẽ chuyển khoản hoặc thanh toán khi nhận hồ sơ theo hình thức COD). Cung cấp cho chúng tôi Tên, SDT và địa chỉ nhận hồ sơ Bước 4: Thực hiện thanh toán phí tạm ứng dịch vụ

Nguồn: https://luce.vn
Danh mục: Xe Cộ

Recommended For You